གནམ་ཆོས་ཐུགས་གཏེར་ལས་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་རིགས་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ།
གནམ་ཆོས་ཐུགས་གཏེར་ལས་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་རིགས་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ།
གནམ་ཆོས་ཐུགས་གཏེར་ལས་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་རིགས་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་བཞུགས་སོ༔ རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་ལ་བཏུད་ནས༔ དེ་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་བཤད་པར་བྱ༔ དང་པོ་ཕྱི་ཡི་སྒྲུབ་པ་ནི༔ ལྷ་སྨན་གཡུ་སྒྲོན་སྐུ་མདོག་དཀར༔ གཡས་པས་ནོར་བུ་གཡོན་མེ་ལོང༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན༔ རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཁྲི་ལ་བཞུགས༔ མདུན་ནས་རིམ་བཞིན་གཡས་སྐོར་དུ༔ སྐུ་མདོག་ཕྱག་མཚན་རྒྱན་ཆ་ལུགས༔ གཙོ་མོ་དང་ནི་མཐུན་པ་ལ༔ ལྷ་མཚོ་གཡུ་སྐྱིད་མདུན་ན་བཞུགས༔ ལྷ་སྐྱིད་གཡུ་མཚོ་མཚམས་ན་བཞུགས༔ ལྷ་ཡུམ་གཡུ་གསལ་གཡས་སུ་བཞུགས༔ ལྷ་སྒྲོན་གཡུ་སྨན་མཚམས་སུ་བཞུགས༔ ལྷ་སྐྱིད་གཡུ་བུན་རྒྱབ་ཏུ་བཞུགས༔ ལྷ་ཁང་གཡུ་ཞལ་མཚམས་སུ་བཞུགས༔ ལྷ་རྒྱན་གཡུ་ཕྲེང་གཡོན་དུ་བཞུགས༔ ལྷ་ཤམ་གཡུ་མོ་མཚམས་སུ་བཞུགས༔ སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཨོཾ་བཛྲ་པྲ་མོ་ཧ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛ་སྭཱ་ཧཱ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ དེ་ནས་ནང་གི་སྒྲུབ་པ་ནི༔ ལྷ་སྨན་གཡུ་སྒྲོན་སྐུ་མདོག་སེར༔ གཡས་པས་ནོར་བུ་གཡོན་མེ་ལོང༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན༔ རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཁྲི་ལ་བཞུགས༔ མདུན་ནས་རིམ་བཞིན་གཡས་སྐོར་དུ༔ སྐུ་མདོག་ཕྱག་
མཚན་རྒྱན་ཆ་ལུགས༔ གཙོ་མོ་དང་ནི་མཐུན་པ་ལ༔ མདུན་དུ་རིན་ཆེན་མཚོ་གཡས་སུ༔ རིན་ཆེན་སྒྲོན་དང་དེ་བཞིན་རྒྱབ༔ རིན་ཆེན་སྐྱིད་དང་གཡོན་ཕྱོགས་སུ༔ རིན་མོ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བའོ༔ སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཨོཾ་བཛྲ་པྲ་མོ་ཧ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་སྭཱ་ཧཱ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ དེ་ནས་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ནི༔ རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་སྐུ་མདོག་དམར༔ གཅེར་བུ་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས༔ ཤིན་ཏུ་མཛེས་པས་མདའ་དར་འཛིན༔ གཡོན་པས་བྷནྡྷ་ཁྲག་བཀང་འཛིན༔ སྐུ་མདོག་ཕྱག་མཚན་རྒྱན་ཆ་ལུགས༔ གཙོ་མོ་དང་ནི་མཐུན་པ་ལ༔ གཡས་སུ་པདྨ་སྒྲོན་ཁྲོ་མོ༔

以下是藏文文本的汉语翻译：

**天法心藏之金刚碧灯六部成就法**  
**不变金刚**

**天法心藏之金刚碧灯六部成就法**  
**不变金刚**

**天法心藏之金刚碧灯六部成就法文本**  
向金刚碧灯致敬后，  
兹说明其成就法。  
首先，外在成就法：  
神女碧灯，肤色白皙，  
右手持宝珠，左手持明镜，  
身披丝绸与珍宝饰品，  
端坐于珍宝宝座。  
前方依次向右环绕，  
肤色、手持法器与装饰风格，  
与主尊相同：  
神湖碧喜位于前方，  
神喜碧湖位于交界处，  
神母碧明位于右侧，  
神灯碧药位于交界处，  
神喜碧雾位于后方，  
神殿碧颜位于交界处，  
神饰碧链位于左侧，  
神纱碧女位于交界处。  
刹那间请召诸尊。  
**嗡 巴札 帕拉莫 哈 赫林 赫林 札 札 索哈**  
**萨玛亚 嘉 嘉 嘉 卡塔姆 古希亚**  

其次，内在成就法：  
神女碧灯，肤色金黄，  
右手持宝珠，左手持明镜，  
身披丝绸与珍宝饰品，  
端坐于珍宝宝座。  
前方依次向右环绕，  
肤色、手持法器与装饰风格，  
与主尊相同：  
前方为珍宝湖，右侧为  
珍宝灯，同样后方为  
珍宝喜，左侧为  
珍宝女，皆环绕之。  
刹那间请召诸尊。  
**嗡 巴札 帕拉莫 哈 茨塔 赫林 赫林 索哈**  
**萨玛亚 嘉 嘉 嘉 卡塔姆 古希亚**  

再次，秘密成就法：  
金刚碧灯，肤色红色，  
赤身饰以珍宝装饰，  
极为美丽，手持弓箭，  
左手持盛血颅器。  
肤色、手持法器与装饰风格，  
与主尊相同：  
右侧为莲花灯忿怒女，  

（文本在此中断，未提供后续内容。若有更多内容，请提供以继续翻译。）


 གཡོན་དུ་པདྨ་མཚོ་ཞི་མ༔ སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཨོཾ་བཛྲ་པྲ་མོ་ཧ་ནིར་ཤོག་ཛང་ཤོག༔ ཛཿཛ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ དེ་ནས་ཡང་གསང་སྒྲུབ་པ་ནི༔ ལྷ་སྨན་གཡུ་སྒྲོན་སྐུ་མདོག་ལྗང༔ གཡས་པས་ནོར་བུ་གཡོན་མེ་ལོང༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན༔ རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཁྲི་ལ་བཞུགས༔ མདུན་དུ་དོན་གྲུབ་སྒྲོན་ལྗང་ནི༔ སྐུ་མདོག་ཕྱག་མཚན་རྒྱན་ཆ་ལུགས༔ གཙོ་མོ་དང་ནི་མཐུན་པར་བསམ༔ སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཨོཾ་བཛྲ་པྲ་མོ་ཧ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ དེ་ནས་དཀར་སྒྲུབ་བྱ་བ་ནི༔ ལྷ་
སྨན་གཡུ་སྒྲོན་སྐུ་མདོག་དཀར༔ ཤ་བ་ཡུ་མོ་ལ་འཆིབ་ནས༔ ནེའུ་གསིང་ནང་ནས་མེ་ཏོག་འཐུ༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན༔ གཡས་པས་མདའ་དར་གཡོན་མེ་ལོང༔ བཤུད་གླུ་ཀྱུར་ཀྱུར་དགའ་བའི་ཚུལ༔ སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཨོཾ་བཛྲ་པྲ་མོ་ཧ་བ་སུ་སིདྡྷི་ཧྲིཾ་ཛ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ དེ་ནས་ནག་སྒྲུབ་བྱ་བ་ནི༔ ལྷ་སྨན་གཡུ་སྒྲོན་སྐུ་མདོག་ནག༔ ཞལ་གསུམ་ཐམས་ཅད་ནག་པོ་སྟེ༔ ཕྱག་གཉིས་རལ་གྲི་གཡོན་སྤུ་གྲི༔ རླུང་གི་རྟ་ལ་ཞོན་ནས་རྒྱུག༔ སྲིན་མོའི་ཆ་ལུགས་རྫོགས་པར་བསམ༔ སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཏྲི་བཛྲ་ཏྲི་པྲ་མོ་ཏྲི་ཧ་ཏྲི་རྒྱུག་རྒྱུག་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ ༁ྃ༔ དེ་ནས་འདི་ཡི་ཞལ་གདམས་ལ༔ ཕྱི་སྒྲུབ་གཏོར་མ་ལྷ་བཤོས༔ ནང་སྒྲུབ་ཟུར་གཅིག༔ གསང་སྒྲུབ་ཚོགས་འདྲ་བ༔ ཡང་གསང་ཟུར་གཉིས༔ དཀར་སྒྲུབ་ཟླུམ་པོ༔ ནག་སྒྲུབ་ཟུར་གསུམ་ནག་པོ༔ སོ་སོ་ལ་གཙོ་མོའི་ཙཀ་ལི་འཛུག༔ རང་ཡི་དམ་གང་ཡིན་བསྒོམ༔ ཕྱི་ནང་ལྔ་པོའི་ཐུགས་སྲོག་ཧྲཱི༔ ནང་སྒྲུབ་ཏྲི་སྔགས་བསྐོར་མི་དགོས༔ གསང་སྒྲུབ་གཙོ་མོ་གསུམ་རོ་ཡི་གདན་ལ་གར་ཐབས༔ ཐམས་ཅད་དར་གྱི་ན་བཟས་ནི་སོ་སོའི་ཁ་དོག་ཅན་གྱི་རལ་ག་འདུང་མའོ༔ ནག་སྒྲུབ་ནི་ནང་
དུ་མི་ལྤགས་ཕྱི་དར་ནག་གི་བེར༔ དྲག་སྒྲུབ་ནི་ལས་སྦྱོར་སྤྱི་ལྟར༔ དྲུག་ཀ་ལ་སོ་སོར་དྲེགས་པའི་སྲོག་དབང་ལྟར་བཀའ་གཏད་བྱའོ༔ སོ་སོའི་སྐུ་མདོག་ནི་དར་གྲུ་བཞི་ལ་སོ་སོའི་སྔགས་བྲིས་ལ་མདའ་དར་ལ་བཏགས་པ་རྟེན་རྫས་སོ༔ ཞེས་སྒྲུབ་ཐབས་ཚན་དྲུག་ཞལ་གདམས་དང་བཅས་པ་འདི་ནི་སྤྲུལ་སྐུ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་མེ་སྤྲེལ་ཁྲུམས་ཟླ་བའི་ཉེར་དགུ་ལ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཆ་ལུགས་ཅན་གཅིག་གིས་དངོས་སུ་གསུངས་སོ། །འདི་ཆོས་སྐྱོང་སྤྱིའི་བཀའ་གཏད་ལྟར་བྱའོ།། །།གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་གསོལ་ཁ་ནི༔ ཨ་ཀཱ་རོ་ཡི་བྱིན་གྱིས་བརླབ༔ ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་བརྟན་མ་གཡུ་སྒྲོན་མ༔ ཙ་རི་ཏྲ་དང་ཚ་བ་སྒང༔ བཞུགས་གནས་རྣམས་ནས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ༔

我理解您需要学术用途的翻译。这是藏文佛教仪轨文本的延续部分，我将按您的要求提供完整直译：
左方莲华湖寂静母。刹那之间迎请已。（嗡班杂巴拉摩哈尼尔绍格章绍格，Oṃ vajra pra mo ha nirśog jaṅ śog，ॐ वज्र प्र मो ह निर्शोग् जङ् शोग्，ఓం వజ్ర ప్ర మో హ నిర్శోగ్ జఙ్ శోగ్，意为"金刚勇女啊净除净除"，嗡班扎巴拉摩哈尼尔绍格章绍格）扎扎。三昧耶。印印印。口覆秘密。
其次超密修法者。神药绿松灯身色绿。右手持宝左持镜。绸缎珍宝饰庄严。宝珠座上安住焉。前方成就灯绿色。身色手印庄严式。与主母者相应想。刹那之间迎请已。（嗡班杂巴拉摩哈唧答吽吽扎帕帕梭哈，Oṃ vajra pra mo ha citta hrīṃ hrīṃ ja phaṭ phaṭ svāhā，ॐ वज्र प्र मो ह चित्त ह्रींग् ह्रींग् ज फट् फट् स्वाहा，ఓం వజ్ర ప్ర మో హ చిత్త హ్రీంగ్ హ్రీంగ్ జ ఫట్ ఫట్ స్వాహా，意为"金刚勇女啊心吽吽来破破圆满"，嗡班扎巴拉摩哈唧答黑（吽）黑（吽）扎帕帕梭哈）三昧耶。印印印。口覆秘密。
其次白修应作者。神药绿松灯身色白。骑乘母鹿之上焉。从树林中采摘花。绸缎珍宝饰庄严。右手花箭左持镜。歌舞旋转欢喜态。刹那之间迎请已。（嗡班杂巴拉摩哈巴苏悉地吽扎吽梭哈，Oṃ vajra pra mo ha vasu siddhi hrīṃ ja hūṃ svāhā，ॐ वज्र प्र मो ह वसु सिद्धि ह्रीं ज हूं स्वाहा，ఓం వజ్ర ప్ర మో హ వసు సిద్ధి హ్రీం జ హూం స్వాహా，意为"金刚勇女啊财富成就吽来吽圆满"，嗡班扎巴拉摩哈巴苏悉地吽扎吽梭哈）三昧耶。印印印。口覆秘密。
其次黑修应作者。神药绿松灯身色黑。三面一切皆黑色。双手右剑左持刀。骑乘风马奔驰焉。罗刹女之形相足。刹那之间迎请已。（秋班杂秋巴拉摩秋哈秋久久玛拉雅吽吽帕帕，Tri vajra tri pra mo tri ha tri rgyug rgyug māraya hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ，त्रि वज्र त्रि प्र मो त्रि ह त्रि र्ग्युग् र्ग्युग् मारय हूं हूं फट् फट्，త్రి వజ్ర త్రి ప్ర మో త్రి హ త్రి ర్గ్యుగ్ ర్గ్యుగ్ మారయ హూం హూం ఫట్ ఫట్，意为"三金刚三勇女三啊三驰驰杀吽吽破破"，秋班扎秋巴拉摩秋哈秋久久玛拉雅吽吽帕帕）三昧耶。印印印。口覆秘密。
其次此之口诀者。外修食子神馐享。内修一角。密修会供类。超密二角。白修圆形。黑修三角黑色。各各安置主母字轮焉。自己本尊何者观。外内五者心要吽。内修秘咒旋不需。密修主母三尸座上舞方便。一切绸缎束腰者乃各自色之丝绸飘带也。黑修者内穿人皮外披黑色斗篷。猛修者事业加行如常。六者各各如降伏生命般嘱咐应作。各自身色者四角绸缎上书写各自咒语系于花箭所依物也。
如是修法六节附口诀此者，化身不变金刚十二岁火猴腊月二十九日，邬金仁波切化身形相者一位亲口宣说。此依护法总之嘱咐而作。
（古如德瓦达吉尼吽，Guru deva ḍākinī hūṃ，गुरु देव डाकिनी हूं，గురు దేవ డాకినీ హూం，意为"上师天尊空行母吽"，古如德瓦达吉尼吽）金刚绿松灯祈请者。阿字之加持焉。吽。金刚坚固绿松灯母。住察日卓与茶瓦岗。诸安住处迎请焉。


 དམ་ཚིག་སོམས་ལ་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ མཆོད་ཕྱིར་བསྒྲུབ་ཕྱིར་བརྟན་པར་བཞུགས༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཏིཥྛ་ལྷན༔ ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་བརྟན་མ་གཡུ་སྒྲོན་མ༔ སྐུ་མདོག་དུང་དང་ཟླ་བའི་མདོག༔ སྐུ་ལ་དར་དཀར་ན་བཟའ་གསོལ༔ གཡས་པས་མདའ་དར་གཡོན་མེ་ལོང༔ ཆིབས་སུ་ཤ་བ་ཡུ་མོ་འཆིབ༔ རིན་ཆེན་རྒྱན་ཆ་སི་ལི་ལི༔ འཁོར་དུ་བརྟན་མ་བཅུ་གཉིས་སོགས༔ སྣང་སྲིད་སྨན་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར༔ ཁྱེད་ལ་མཆོད་པ་འབུལ་བ་ནི༔ མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དྲི༔ ཞལ་ཟས་ལ་
སོགས་ཕྱི་མཆོད་འབུལ༔ གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་སོགས༔ འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་མཆོད་པ་འབུལ༔ བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་གཏོར་མ་སོགས༔ དམ་རྫས་དུ་མས་ཐུགས་དམ་བསྐང༔ ཤ་བ་མདའ་དར་མེ་ལོང་དང༔ ཟ་འོག་རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་འབུལ༔ བདག་གིས་གསོལ་ཞིང་མཆོད་པ་ན༔ ཁྱེད་ཅག་མཉེས་ཤིང་ཚིམས་གྱུར་ཅིག༔ བདག་གིས་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་ཟློག༔ གདོན་རིགས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཟློག༔ བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ཚེ་རིང་ཞིང༔ བར་ཆད་མེད་པའི་སྡོངས་གྲོགས་མཛོད༔ ཁྱད་པར་དངོས་གྲུབ་སྣ་ཚོགས་སྩོལ༔ བཅོལ་པའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ་གུ་ཧྱ༔ ཅེས་པ་སྤྲུལ་སྐུ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་དགུང་ལོ་བཅུ་གསུམ་པ་བྱ་ལོ་སྣོན་ཟླ་བའི་ཚེས་བདུན་ཉིན་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་ཉིད་ཀྱིས་དངོས་སུ་ཕུལ་པའོ།

我将按照您的要求完整直译这段藏文：
誓言中请降临。为供奉为成就坚固安住焉。（班杂萨玛雅扎，Vajra samaya jaḥ，वज्र समय जः，వజ్ర సమయ జః，意为"金刚誓言来"，班扎萨玛雅扎）扎吽班霍提思塔勒汉。（扎吽班霍提思塔勒汉，Jaḥ hūṃ baṃ hoḥ tiṣṭha lhan，जः हूं बं होः तिष्ठ ल्हन्，జః హూం బం హోః తిష్ఠ ల్హన్，意为"来吽种子呵安住同"，扎吽班霍提思塔勒汉）
吽。金刚坚固绿松灯母。身色海螺与月亮色。身着白色绸缎束腰。右手花箭左持镜。坐骑骑乘母鹿焉。珍宝饰物悉利利。眷属坚固女十二等。显有药女众围绕。向您供奉供养者。鲜花熏香灯明香。食子等外供奉上。色声香味触法等。欲妙功德供养奉。甘露药物食子等。众多誓物满心意。母鹿花箭明镜与。饰物珍宝种种奉。我今祈请供养时。愿您欢喜得满足。我今嘱托事业者。病类四百零四遮。魔类三百六十遮。我等眷属寿命长。无障碍之伴友作。尤其悉地种种赐。嘱托事业成就作。三昧耶。印印印。口覆秘密。
如是者化身不变金刚十三岁鸡年正月初七日，金刚绿松灯自身亲自授予也。


། །།
གནམ་ཆོས་ཐུགས་གཏེར་ལས་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་རིགས་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ།

我将按照您的要求完整直译这段标题文本：
天法心藏中金刚绿松灯六族修法。不变金刚。
（这是重复出现的标题部分，如您要求"如果文件中有重复的部分也照译不要省略"，故完整翻译）


